产地国家：俄罗斯　 处 方 药：是 所属类别：10毫升/支 X5支 包装规格：10毫升/支 X5支 计价单位：盒 生产厂家中文参考译名：Alkaloid 生产厂家英文名：Alkaloid 原产地英文商品名：Ornithine Aspartate Injection 5 x 10 ml Ampules 原产地英文药品名：Ornithine Aspartate 中文参考商品译名：门冬氨酸鸟氨酸注射液 10毫升/支 X5支 中文参考药品译名：门冬氨酸鸟氨酸

简介

部份中文Hepa-Merz处方资料(仅供参考) 药品英文名：Ornithine and Aspartate 药品别名：门冬氨酸鸟氨酸、鸟氨酸天门冬氨酸 药物剂型 注射剂：5g(10ml)。 药理作用 本品可提供尿素和谷氨酰胺合成的底物。而谷氨酰胺是氨的解毒产物，同时也是氨的储存及运输形式;在生理和病理条件下，尿素的合成及谷氨酰胺的合成会受到鸟氨酸、门冬氨酸和其他二羧基化合物的影响。鸟氨酸几乎涉及尿素循环的活化和氨的解毒的全过程。在此过程中形成精氨酸既而分裂出尿素形成鸟氨酸。门冬氨酸参与肝细胞。另外，由于门冬氨酸对肝细胞内三羧酸循环代谢过程的间接促进作用，促进了肝细胞的能量生成，使得被损伤的肝细胞的各项功能得以迅速恢复。 药动学 本品清除速率快，半衰期为0.3～0.4h。部分门冬氨酸盐以原形的形式从尿中排出。 适应证 因急性、慢性肝病(如各型肝炎、肝硬变、脂肪肝、肝炎后综合征)引发的血氨升高及治疗肝性脑病，如伴发或继发于肝脏解毒功能受损(如肝硬变)的潜在性或发作期肝性脑病，尤其适用于治疗肝昏迷期的意识模糊状态。 禁忌证 对本品过敏者禁用。 注意事项 1.当使用大剂量本品时，应监测患者血清和尿中的药物水平。 2.如果患者的肝功能已经完全受损，输液速度必须根据患者的个体情况来调整，以免引起恶心和呕吐。严重肾功能不全者(诊断标准是血清中肌酐水平超过3mg/100ml)禁用本品。 3.一旦药物过量可能会出现胃肠道反应。 4.有关生育毒性和致突变方面的研究没有发现任何不良反应。 不良反应 偶尔会有恶心，少数病例出现呕吐。总的来说，上述症状都是一过性的，不需要停药。可减少用药量或减慢输液速度。 用法用量 急性肝炎，每天1～2支，静脉滴注。慢性肝炎或肝硬变，每天2～4支，静脉滴注。病情严重者可酌加，每天不宜超过20支。对于肝昏迷早期或肝昏迷期出现意识模糊状态的患者，应该根据病情的严重程度，在24h内给予至少8支该药。本品可以和常用各种注射用溶液混合而不发生任何问题。由于静脉耐受方面的原因，每500ml溶液中不要溶解超过6支安瓿。输入速度最大不超过每小时5g，如果患者的肝功能已经完全受损，输液速度必须根据患者的个体情况来调整，以免引起恶心和呕吐。 药物相应作用 尚不明确。

英文版说明书

ORNITHINE Other Names: Chlorhydrate d’Ornithine, L-Ornithine, L-Ornithine HCl, L-Ornithine Hydrochloride, L-5-aminorvaline, L-2,5-diaminovaleric acid, Ornithine HCl, Ornitina. ORNITHINE Overview Information Ornithine is a chemical called an amino acid. It is made in the body. It can also be made in a laboratory. People use it as a medicine. Ornithine is used for improving athletic performance, reducing glutamine poisoning in the treatment of a brain condition due to liver disease (hepatic encephalopathy), and for wound healing. Don’t confuse ornithine with ornithine alpha-ketoglutarate (OKG). How does it work? It's not known how ornithine might work for medical uses. Possibly Effective for:Brain complications caused by liver disease (hepatic encephalopathy). Most research suggests that infusing L-ornithine-L-aspartate intravenously (by IV) or taking L-ornithine-L-aspartate by mouth improves ammonia levels and disease status in people with hepatic encephalopathy. Insufficient Evidence for:Athletic performance. Early research suggests that taking ornithine by mouth might reduce fatigue and improve measures of athletic performance such as speed, strength, and power in some people. Also, taking ornithine in combination with arginine seems to improve strength and power in male weightlifters. Wound healing. Other conditions. Special Precautions & Warnings: Pregnancy and breast-feeding: There is not enough reliable information about the safety of taking ornithine if you are pregnant or breast-feeding. Stay on the safe side and avoid use.