长春氟宁注射溶液Javlor 25mg/ml Infusionslsg.1X10ML(vinflunine)

药店国别： 产地国家：德国 处方药：是 所属类别： 25毫克/毫升 1瓶X10毫升 包装规格： 25毫克/毫升 1瓶X10毫升 计价单位：瓶 生产厂家中文参考译名： 生产厂家英文名：Pierre Fabre Pharma GmbH 原产地英文商品名：Javlor 25mg/ml Infusionslsg.1X10ML 原产地英文药品名：vinflunine 中文参考商品译名：Javlor注射溶液 25毫克/毫升 1瓶X10毫升 中文参考药品译名：长春氟宁

简介

部份中文Javlor处方资料(仅供参考) 英文药名：Vinflunine 商品名称：Javlor 中文药名：长春氟宁 药物治疗：抗肿瘤药 批准日期：2009年9月21日 适应证 用于治疗患有尿路上皮的晚期或转移性移行细胞癌的成年患者 用法与用量 推剂量为：每3周注射1次，每次20分钟，不需要静脉预用药长春氟宁(Javlor)对化疗失败的膀胱癌有效。 近日，LaboratoiresPierre公司表示;欧洲人用药委员会(CHMP)支持批Javlor(Vinflunine)单独用于之前使用一种铂疗法失败的转移性膀胱癌(泌尿道移行细胞癌)。Javlor将成为欧洲批准的首个可单独用于治疗经一种铂疗法治疗失败的泌尿道移行细胞癌药物。vinflunine为一种新型的双氟微管抑制剂，为一种半合成的长春花生物碱衍生物。在开发中使用的超酸性化学能将二个氟原子引入该化合物，使其获得独特的药理性能，表明它没有不可预测的急性毒性。 注：本品德国、法国]意大利等国家均有销售。采购以在线咨询为准!

　英文版说明

Javlor 25mg/ml Konzentrat z.Herst.e.Inf.Lsg. Haemato Pharm GmbH Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe Vinfluninbis((R,R)-tartrat) 68,5mg = Vinflunin 50mg Wasser, für Injektionszwecke Hilfstoff Produktinformation zu Javlor 25mg/ml Konzentrat z.Herst.e.Inf.Lsg. Indikation •Das Arzneimittel enthält den Wirkstoff Vinflunin. Vinflunin gehört zu den sogenannten Vinca-Alkaloiden, die als Arzneimittel gegen Krebserkrankungen eingesetzt werden. Diese Arzneimittel beeinflussen das Wachstum von Krebszellen durch Verhinderung der Zellteilung, was zum Tod von Tumorzellen führt (Zytotoxizität). •Das Präparat wird eingesetzt, um fortgeschrittene oder metastasierende Krebserkrankungen des Blasen- und Harnsystems zu behandeln, wenn eine vorangegangene Therapie mit platinhaltigen Arzneimitteln nicht mehr wirksam ist. Kontraindikation •Das Präparat darf nicht angewendet werden, ◦wenn Sie allergisch gegen den Wirkstoff (Vinflunin) oder andere Vinca-Alkaloide (Vinblastin, Vincristin, Vindesin, Vinorelbin) sind, ◦wenn Sie eine schwere Infektion hatten (in den letzten 2 Wochen) oder derzeit haben, ◦wenn Sie stillen, ◦wenn die Anzahl Ihrer weißen Blutzellen und/oder Blutplättchen zu niedrig ist. Dosierung von Javlor 25mg/ml Konzentrat z.Herst.e.Inf.Lsg. •Die empfohlene Dosis beim Erwachsenen beträgt 320 mg/m² Körperoberfläche (wird durch den Arzt unter Berücksichtigung Ihres Körpergewichts und Ihrer Größe errechnet). Die Behandlung findet alle 3 Wochen statt. •Ihr Arzt wird die Anfangsdosis unter Berücksichtigung Ihres Alters und Ihres körperlichen Zustandes sowie in bestimmten Situationen anpassen: ◦wenn Sie zuvor eine Bestrahlung des Beckens erhalten haben, ◦wenn Sie mittelschwere oder schwere Nierenprobleme haben, ◦wenn Sie Leberprobleme haben. •Während der Behandlung ist es möglich, dass Ihr Arzt die Dosis herabsetzt, aufschiebt oder die Behandlungunterbricht, wenn bei Ihnen bestimmte Nebenwirkungen auftreten. Patientenhinweise •Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen ◦Informieren Sie Ihren Arzt, ■wenn Sie Leber-, Nieren- oder Herzprobleme haben, ■wenn bei Ihnen neurologische Symptome auftreten, (wie Kopfschmerzen, eine Veränderung Ihres Bewusstseinszustandes, die zu Verwirrtheit und Koma, führen kann, Krämpfe, verschwommenes Sehen und Bluthochdruck), da es erforderlich sein könnte, die Anwendung dieses Arzneimittels zu beenden. ■wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, die in der Kategorie "Wechselwirkungen" aufgeführt sind, ■wenn Sie an Verstopfung leiden, oder wenn Sie mit Schmerzmitteln (Opioiden) behandelt werden, oder wenn Sie an einer Krebserkrankung der Bauch-/Unterleibsregion erkrankt sind oder in der Bauch-/Unterleibsregion operiert worden sind, ■wenn Sie ein Kind zeugen möchten. ◦Vor und während Ihrer Behandlung wird Ihr Blutbild regelmäßig kontrolliert, da eine Abnahme der Anzahl der Blutzellen eine sehr häufige Nebenwirkung ist. ◦Verstopfung ist eine sehr häufige Nebenwirkung. Um Verstopfung zu verhindern, erhalten Sie möglicherweise Abführmittel. ◦Kinder und Jugendliche ■Das Arzneimittel ist nicht für Kinder und Jugendliche bestimmt. •Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen ◦Das Arzneimittel kann Nebenwirkungen wie Müdigkeit und Schwindel verursachen. Sie dürfen nicht am Straßenverkehr teilnehmen oder Maschinen bedienen, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die Ihre Konzentrationsfähigkeit und Ihr Reaktionsvermögen beeinträchtigen. Schwangerschaft •Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor dem Beginn Ihrer Therapie Ihren Arzt um Rat. •Wenn Sie eine Frau oder ein Mann im zeugungsfähigen Alter sind, sollten Sie während der Behandlung und in den 3 Monaten nach der letzten Gabe wirkungsvolle empfängnisverhütende Maßnahmen ergreifen. •Sie sollten nicht mit dem Arzneimittel behandelt werden, wenn Sie schwanger sind, außer wenn dies unbedingt erforderlich ist. •Während der Behandlung dürfen Sie nicht stillen. •Wenn Sie ein Kind zeugen möchten, bitten Sie Ihren Arzt um Rat. Es wird empfohlen, sich vor der Therapie über die Möglichkeit einer Spermakonservierung beraten zu lassen. Einnahme Art und Weise •Das Arzneimittel wird Ihnen von medizinischem Fachpersonal als 20-minütige intravenöse Infusion (tropfenweise Gabe in Ihre Vene) gegeben. Das Präparat darf nicht intrathekal verabreicht werden (in die Wirbelsäule). •Das Arzneimittel ist ein Konzentrat, das vor Anwendung verdünnt werden muss. Wechselwirkungen bei Javlor 25mg/ml Konzentrat z.Herst.e.Inf.Lsg. •Anwendung zusammen mit anderen Arzneimitteln ◦Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben, oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden. ◦Informieren Sie Ihren Arzt insbesondere, wenn Sie Arzneimittel anwenden, die einen oder mehrere der folgenden Wirkstoffe enthalten: ■Ketoconazol und Itraconazol, angewendet zur Behandlung von Pilzinfektionen, ■Opioide, angewendet zur Behandlung von Schmerzen, ■Ritonavir, angewendet zur Behandlung einer HIV-Infektion, ■Doxorubicin und pegyliertes liposomales Doxorubicin, angewendet zur Behandlung bestimmter Krebsarten, ■Rifampicin, angewendet zur Behandlung von Tuberkulose oder Meningitis, ■Pflanzliche Präparate mit Johanniskraut (Hypericum perforatum), angewendet zur Behandlung leichter oder mittelschwerer Depressionen. •Anwendung zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken ◦Sie sollten Ihren Arzt informieren, wenn Sie Grapefruitsaft trinken, da es die Wirkung verstärken kann. ◦Sie sollten zusätzlich Wasser trinken und ballaststoffreiche Nahrung zu sich nehmen. Erfahrungsberichte zu Javlor 25mg/ml Konzentrat z.Herst.e.Inf.Lsg., 1X2ML